北京12月30日电记者曾祥惠报道：今天上午9时，首都人民盼望已久的南水北调中线工程北京段正式开工。

　　施工现场的大幅示意图标明，永定河倒虹吸工程，是北京段的一个重点建设项目，将穿越用于滞洪的大宁水库副坝、库底，永定河右堤、河底、左堤及北京五环公路，全长2519米，为地下4孔方涵，设计流量每秒60立方米，投资2.99亿元。

　　据北京市水利局局长焦志忠介绍，北京段最先开工的这项工程，将力争用一年半时间建成。与河北省交界处的拒马河暗渠工程、海淀区西四环暗涵工程，正在进行前期准备，近期可望开工。

　　根据国务院精神，北京市已成立南水北调工程建设委员会，代市长王岐山任主任，副市长张茅、牛有成任副主任。

　　中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇来到施工现场，勉励建设者同心协力，确保施工质量。国务院南水北调办公室主任张基尧，北京市代市长王岐山在施工现场调研时要求，从2004年起，用3年时间完成北京段总干渠主体工程，实现河北向北京应急供水目标，以缓解北京水资源短缺，确保首都供水安全，确保奥运会成功举行。

　　本报石家庄12月30日电记者黄中朝、姜月波报道：今日上午10时，南水北调中线工程河北段滹沱河倒虹吸项目动工兴建。

　　本月初，国务院批准南水北调京石段应急供水工程可行性研究报告。随后，河北省成立项目建设管理机构，完成了滹沱河倒虹吸工程招标等相关手续，做好了开工前的各项准备。

　　滹沱河倒虹吸工程位于石家庄市正定县新村村北滹沱河上，总长2993米，由节制闸、退水闸和管身段等组成，设计流量为170立方米每秒。防洪标准百年一遇，工程总投资5.68亿元，建设工期34个月。

　　为保障首都供水安全，国家决定在中线工程全线通水以前，先期实施总投资为112亿元的中线京石段总干渠建设，将河北太行山区岗南、黄壁庄等四座大型水库与总干渠相接，以确保2008年向北京应急供水。

　　国家南水北调建设委员会办公室副主任孟学农在开工现场要求，要将滹沱河倒虹吸项目，在程序、进度、管理和质量方面建成京石段的样板。

　　河北省省长季允石说，中线工程开工，是全国人民和河北人民盼望已久的事。明年，河北将力争开工21个项目，千方百计加快工程进度。