伊利诺伊州皮奥里亚 - 卡特彼勒公司 (NYSE: CAT) 今天公布了其最新的美国出口数据。数据显示，在美国生产的卡特彼勒机器和发动机向世界各地的出口额有了突破性的增长。2007 年，卡特彼勒在美国的产品出口额超过了 126.76 亿美元，与 2006 年出口的 105.39 亿美元相比，增长了 20%。

　　“由于卡特彼勒团队的无私奉献和努力工作，我们公司的规模自 2003 年以来扩大了将近一倍，销售额从 220 亿美元增长到 450 亿美元左右。”卡特彼勒董事长兼首席执行官 Jim Owens 说道， “这一惊人的增长应归功于全球市场对我们产品的强劲需求，以及各种贸易协定的大力支持。正是因为此，我们才能从美国生产大军中脱颖而出。”

　　在本周晚些时候，Owens 将与其他企业领导人进行会晤，作为商业理事会年度冬季会议的一部分，讨论美国在全球经济中的竞争力。 在两天的会议议程中，自由贸易和美国在全球经济中的参与度位居首位，此外还安排有关于能源、可持续性和税收政策方面的讨论。

　　“作为一个国家，我们应该精心起草有利于美国企业在全球市场中竞争的政策。”Owens 说道， “但是，有些美国决策机构似乎要闭关自守，不断制造贸易壁垒和投资障碍。 如此鼠目寸光的行为，势必有损美国企业在国际市场中的竞争力。”

　　几十年来，卡特彼勒一直在其服务的全球市场中保持领导地位，同时也在美国市场保持稳固地位。 长期以来，卡特彼勒一直提倡开放的市场和政策，以推动全球经济增长。

　　在提到开放贸易带来的好处时，Owens 列举了卡特彼勒在中国成功发展的事例。 “自 2002 年以来，我们一直都在加大对中国的投资，这也推动了美国对中国的出口，其增长率将近达到 200 %。 同时，我们也为美国增加了 14000 多个就业机会。 因此，我们可以清楚地看到，开放的贸易可刺激经济增长，并可在美国乃至全世界创造更多的就业机会。”

　　(来源：卡特彼勒)