2015年9月22日，BICES 2015 第十三届中国(北京)国际工程机械、建材机械及矿山机械展览与技术交流会在中国国际展览中心新馆(新国展)隆重举行。来自全国各地的工程机械企业齐聚一堂，共同展示工程机械行业发展成果，众多润滑油企业也携旗下的工程机械润滑油产品登台亮相。

　　在W1展馆现场，有两个挂着“矫马”中文的润滑油展位“隔街相望”。展品外包装皆为绿色，极为相似，咋一看还以为是同一家参展商。中国工程机械信息网(www.6300.net)编辑现场了解到，两个展位其实分别属于两家不同企业，其中一家属于“山西日本能源润滑油有限公司”，另一家属于“青岛皇家矫马润滑油有限公司”。

两个挂着“矫马”中文的润滑油展位“隔街相望”

　　2015年9月22日，BICES 2015 第十三届中国(北京)国际工程机械、建材机械及矿山机械展览与技术交流会在中国国际展览中心新馆(新国展)隆重举行。来自全国各地的工程机械企业齐聚一堂，共同展示工程机械行业发展成果，众多润滑油企业也携旗下的工程机械润滑油产品登台亮相。

　　在W1展馆现场，有两个挂着“矫马”中文的润滑油展位“隔街相望”。展品外包装皆为绿色，极为相似，咋一看还以为是同一家参展商。中国工程机械信息网(www.6300.net)编辑现场了解到，两个展位其实分别属于两家不同企业，其中一家属于“山西日本能源润滑油有限公司”，另一家属于“青岛皇家矫马润滑油有限公司”。

　　在“JOMO矫马”的展位现场门口，立着一张“矫马维权案”的海报。该海报声明，“根据中国法律，JX(吉坤)日矿石能源株式会社对“JOMO”、“矫马”等商标享有注册商标专用权。在中国，山西日本能源润滑油有限公司是上述商标的唯一被许可人，对上述商标享有使用权。针对模仿上述商标误导消费者的一切不法行为，本公司有权采取法律手段追究其法律责任。”

　　此外，海报上还展示了一份向国家工商行政管理总局商标评审委员会关于“JIAOMO及图”商标无效宣告的请求裁定书。主要内容为申请人(吉坤日矿日石能源株式会社)于2014年3月20日对“JIAOMO及图”商标(以下称“争议商标”)提出撤销注册申请，国家工商行政管理总局商标评审委员会依法进行了审理，争议商标予以无效宣告。这份耐人寻味的海报正对着“青岛皇家矫马润滑油”的展位，吸引了无数参展观众驻足观看。

　　据上述两家公司的官方网站介绍，山西日本能源润滑油有限公司是由“世界500强”企业JX能源株式会社在中国投资兴建的集生产与销售为一体的专业润滑油公司，“JOMO矫马润滑油”由JX集团提供技术支持;青岛皇家矫马润滑油有限公司则是国内的独资企业，“JIAOMO”润滑油是该公司引进日本制作技术打造的产品。

　　业内专家认为，“商标争夺战”在中国润滑油行业层出不穷，是特定历史时期的产物。近二三十年来中国公司存在着借用或模仿其他中外品牌的名称的现象，是中国经济和产业的“模仿阶段”的体现，有些企业家就想走捷径，无论是产品设计本身还是商品名称都是从外国相对应的产品中直接模仿过来，这种方式相对安全，由此成为一个具有中国市场经济初级阶段特色的商业现象。但商标模仿在企业发展到一定时期后将成为其不得不重新面对的“死结”，除了要面对法律上的纠纷，消费者也会用道德的目光和底线来审视企业，很有可能给企业发展带来致命的影响。

　　在“JOMO矫马”的展位现场门口，立着一张“矫马维权案”的海报。该海报声明，“根据中国法律，JX(吉坤)日矿石能源株式会社对“JOMO”、“矫马”等商标享有注册商标专用权。在中国，山西日本能源润滑油有限公司是上述商标的唯一被许可人，对上述商标享有使用权。针对模仿上述商标误导消费者的一切不法行为，本公司有权采取法律手段追究其法律责任。”

　　此外，海报上还展示了一份向国家工商行政管理总局商标评审委员会关于“JIAOMO及图”商标无效宣告的请求裁定书。主要内容为申请人(吉坤日矿日石能源株式会社)于2014年3月20日对“JIAOMO及图”商标(以下称“争议商标”)提出撤销注册申请，国家工商行政管理总局商标评审委员会依法进行了审理，争议商标予以无效宣告。这份耐人寻味的海报正对着“青岛皇家矫马润滑油”的展位，吸引了无数参展观众驻足观看。

　　据上述两家公司的官方网站介绍，山西日本能源润滑油有限公司是由“世界500强”企业JX能源株式会社在中国投资兴建的集生产与销售为一体的专业润滑油公司，“JOMO矫马润滑油”由JX集团提供技术支持;青岛皇家矫马润滑油有限公司则是国内的独资企业，“JIAOMO”润滑油是该公司引进日本制作技术打造的产品。

山西日本能源润滑油有限公司

青岛皇家矫马润滑油有限公司

　　业内专家认为，“商标争夺战”在中国润滑油行业层出不穷，是特定历史时期的产物。近二三十年来中国公司存在着借用或模仿其他中外品牌的名称的现象，是中国经济和产业的“模仿阶段”的体现，有些企业家就想走捷径，无论是产品设计本身还是商品名称都是从外国相对应的产品中直接模仿过来，这种方式相对安全，由此成为一个具有中国市场经济初级阶段特色的商业现象。但商标模仿在企业发展到一定时期后将成为其不得不重新面对的“死结”，除了要面对法律上的纠纷，消费者也会用道德的目光和底线来审视企业，很有可能给企业发展带来致命的影响。

　　本文系中国工程机械信息网(http://www.6300.net/)原创作品，若需转载务必以超链接的形式注明出处，转载时严禁任何有悖原文的文字修改;本网有权对所有侵权行为进行责任追究。