近期，《 人民日报 》（02月17日 01 版）在头版头条刊发评述文章——《加快经济结构优化升级——把握我国发展重要战略机遇新内涵述评之一》，在全社会引发了热烈讨论。

《 人民日报 》（02月17日 01 版）

　　文章将三一作为典型例证，说明如何优化、调整产业结构，进军中国制造中高端，并引用了三一重工董事长梁稳根的话：“要么翻身，要么翻船！我们必须主动出击，跨过数字化转型这道关口。”

　　据悉，这也是自2018年以来，三一第四次登上《人民日报》头版。

　　文章指出，当今世界，正面临百年未有之大变局，变局中危和机同生并存，在中国经济遭遇“前堵后追”的背景下，挑战积聚，压力袭来，要抓住加快经济结构优化升级的新机遇。

　　这里，文章以三一为例，生动解答了如何以产业升级助推中国制造进军中高端。

　　以下是原文片段——

　　粗放发展“走不通”了，倒逼我们优化产业结构，推动中国制造加速进军中高端。“要么翻身，要么翻船！我们必须主动出击，跨过数字化转型这道关口。”三一重工董事长梁稳根的话掷地有声。

　　如今，三一重工的“树根互联”平台已连接45万台设备，覆盖数控机床、医疗设备、农机、发电机组等42个细分行业，积累了上千亿条数据。

　　大数据、云计算、物联网广泛应用，新能源汽车、工业机器人、智能制造异军突起，去产能、增活力、“斩僵尸”齐头并进……我国工业加快转型升级，战略性新兴产业、高技术产业年均增长10％以上，新动能贡献率超过1/3，中国制造正从“微笑曲线”的中低端奋起直追，步履坚实地迈向全球价值链中高端。

　　众所周知，《人民日报》是中共中央机关报，是中共喉舌，其一版报道，主要传递中共中央的政治意图，向外界传达中共中央对经济大势的分析与判断。

　　实际上，这篇文章作为《人民日报》的头版刊文，作为“把握我国发展重要战略机遇新内涵”系列述评的开篇作，提出了问题，总结了成绩，揭示了困难，给出了对策，并对前景充满信心。

　　文章以“三一经验”为重要案例，向外界传递出三个重要信息：

　　其一、传统的发展路径已经“走不通”了，产业升级可以说是推动中国制造走向中高端的唯一出路；

　　其二、产业升级能否成功，取决于企业主体的主观能动性，这需要足够的决心、毅力与勇气，坚持不懈地向着目标前进，“不翻身、就翻船”；

　　其三、去产能、“斩僵尸”是大势所趋，数字化、智能化等新产业、新技术前景光明，而在这个领域，三一已经走在了整个行业的前列。

　　通过此文，看清大势，了解行业，弄懂市场。