中国上海，2020年11月 –在2020 年11月24-27日Bauma CHINA 2020（上海宝马工程机械展）期间，艾里逊变速箱公司将于上海新国际博览中心5号馆，548展位展示其行业领先的非公路系列全自动变速箱以及最新的技术。

　　作为全球最大的中重型商用车全自动变速箱生产商，艾里逊为工况最严苛的建筑矿用车辆：宽体矿用自卸车（WBMD）、无人驾驶车辆、全地形移动起重机、混凝土搅拌机和建筑专用卡车等提供了无与伦比的可靠性和动力。此次艾里逊（548展位）将展出专为各种非公路应用设计的变速箱，并通过现场互动式电子技术来解释全自动变速箱的工作原理和优势。

　　艾里逊全自动变速箱专为最严苛工况设计。因其采用Continuous Power Technology™（不间断动力技术），可向驱动轮平稳传送更大的动力，应对多种运行工况。艾里逊变速箱提速更快，平均车速较手动或AMT高出14%。车辆在松散土壤上或狭小空间行驶时具有更好的操控性、牵引力和机动性。利用一键式PTO为外附件提供动力精确的操控，并通过我们专有的 FuelSense® 2.0 定制的换挡软件，可使车队能够根据其特定需求优化燃油经济性和性能。

　　山东蓬翔汽车有限公司是国内生产非公路自卸车的领军厂家，其拳头产品宽体矿用自卸车（WBMD）配备艾里逊全自动变速箱已数年。以其刚交付的2款宽体车为例，车辆总重量分别为90,000kg/96,000kg，其柴油发动机输出功率382.4kW，扭矩为2402Nm，均搭载了艾里逊全自动变速箱4800ORS-PR型号。该车型广泛应用于露天矿山进行运输矿石任务, 其工作特点为运程短、承载重及路况严苛。为保证满载上坡时也轻松有力，艾里逊 4800ORS-PR 变速箱为车轮提供不间断动力的最佳扭矩。借助集成式液压缓速器，它在下坡时提供额外的辅助制动，从而协助驾驶员轻松操控车辆。由于其操控简易，驾驶员的疲劳度大大降低，工作效率显著提高，可以运输更多的矿石。无需机械离合器，损耗降低。正常维护只需定期更换油液和滤芯。生产效率提高，使用成本降低，艾里逊全自动变速箱自然成为宽体矿用自卸车首选。

　　为了提高生产效率，降低成本，减轻驾驶员的工作压力，内蒙古北方重型汽车股份有限公司（NHL）在今年8月已向海螺水泥交付18台无人驾驶刚性矿用自卸车NTR100A。该车型基于康明斯QST30发动机，最大功率783kW(1050马力)，最大

　　扭矩可达4629N.M，搭载了定制的艾里逊非公路系列全自动变速箱8610ORS。配备艾里逊全自动变速箱的无人驾驶矿车无需人工操作，因此可以在更严苛的工况下每天持续不间断工作，同时解决驾驶员数量不足，消除人为操作错误, 提高矿山工作环境的安全性和生产效率。

　　欲了解艾里逊变速箱先进技术和创新产品的进一步信息，欢迎莅临上海新国际博览中心5号馆548展位。