中国 上海 — 2022 年 9 月 28 日 — 总部位于美国的工业切割产品及软件制造商 Hypertherm Associates 海宝今日宣布推出一款用于海宝 HPRXD® 等离子系统的一体式快换割嘴和割炬。

　　这款新的 HPR® 一体式快换割嘴设计用于目前的 HPRXD 等离子系统，除了新的割炬外，无需对系统或系统设置进行任何更改。操作工可在几秒钟内更换这两个部件，无需使用工具。

　　该一体式快换割嘴用一个准确对中的部件取代了传统五件套叠装式易损件，使用寿命更长，并带来更佳的高品质切割质量。它使易损件管理和组装变得更加容易，并消除了由于不正确处理或安装而导致的错误。

　　“我们很高兴能将这款新型一体式快换割嘴推向市场，因为它为我们忠实的 HPR 客户带来了诸多好处，” 海宝 HPRXD 产品营销总监 Kristopher Rich 说， “它简化了经常缺人的结构加工商、作业车间和制造商的等离子切割和培训。同时，它几乎消除了因易损件选择错误而导致的高昂停工成本，减少了易损件管理和更换所花费的时间，让我们颇受市场欢迎的HPR系统的切割效率更高。”

　　目前，海宝技术品牌产品授权合作伙伴已经可以提供上述 HPR 一体式快换割嘴和割炬。这款一体式快换割嘴有三种电流规格 — 80安、130安 和 260 安— 可用于低碳钢切割。

　　Hypertherm Associates 海宝是一家总部位于美国的工业切割产品和软件制造商。其产品，包括海宝等离子系统和 OMAX 水刀系统，被世界各地的公司用于建造船舶、飞机和轨道车；建造钢结构建筑、制造重型设备、安装风力涡轮机等等。除了切割系统，该公司还生产性能和可靠性值得信赖的 CNC 数控和软件，从而提高了成千上万家企业的生产率和盈利能力。Hypertherm Associates 海宝始创于 1968 年，是一家 100% 员工持股的公司，约有 2,000 名员工，其业务运营和合作伙伴代表遍布全球。更多详情可访问www.HyperthermAssociates.com。

　　中国 上海 — 2022 年 9 月 28 日 — 总部位于美国的工业切割产品及软件制造商 Hypertherm Associates 海宝今日宣布推出一款用于海宝 HPRXD® 等离子系统的一体式快换割嘴和割炬。

　　这款新的 HPR® 一体式快换割嘴设计用于目前的 HPRXD 等离子系统，除了新的割炬外，无需对系统或系统设置进行任何更改。操作工可在几秒钟内更换这两个部件，无需使用工具。

　　该一体式快换割嘴用一个准确对中的部件取代了传统五件套叠装式易损件，使用寿命更长，并带来更佳的高品质切割质量。它使易损件管理和组装变得更加容易，并消除了由于不正确处理或安装而导致的错误。

　　“我们很高兴能将这款新型一体式快换割嘴推向市场，因为它为我们忠实的 HPR 客户带来了诸多好处，” 海宝 HPRXD 产品营销总监 Kristopher Rich 说， “它简化了经常缺人的结构加工商、作业车间和制造商的等离子切割和培训。同时，它几乎消除了因易损件选择错误而导致的高昂停工成本，减少了易损件管理和更换所花费的时间，让我们颇受市场欢迎的HPR系统的切割效率更高。”

　　目前，海宝技术品牌产品授权合作伙伴已经可以提供上述 HPR 一体式快换割嘴和割炬。这款一体式快换割嘴有三种电流规格 — 80安、130安 和 260 安— 可用于低碳钢切割。

　　Hypertherm Associates 海宝是一家总部位于美国的工业切割产品和软件制造商。其产品，包括海宝等离子系统和 OMAX 水刀系统，被世界各地的公司用于建造船舶、飞机和轨道车；建造钢结构建筑、制造重型设备、安装风力涡轮机等等。除了切割系统，该公司还生产性能和可靠性值得信赖的 CNC 数控和软件，从而提高了成千上万家企业的生产率和盈利能力。Hypertherm Associates 海宝始创于 1968 年，是一家 100% 员工持股的公司，约有 2,000 名员工，其业务运营和合作伙伴代表遍布全球。更多详情可访问www.HyperthermAssociates.com。