尊敬的参展商、观众及合作伙伴：

　　鉴于当前新冠疫情形势仍严峻复杂，为了确保展商和客户利益最大化，获得更加优质的参展效果与参观体验，原定于2022年11月22日–11月25日在上海举办的bauma CHINA 2022（上海国际工程机械、建材机械、矿山机械、工程车辆及设备博览会）将延期至2024年11月26日–11月29日举办，地点不变。

　　主办方慕尼黑展览（上海）有限公司总经理徐佳女士表示：“举办bauma CHINA这样的大型国际性博览会，首要前提是确定性，要确保展会能达到预期的质量和效果。在当前形势下，如期举行并达到预期效果存在着很大的不确定性。为了避免临时延期导致展商和客户产生经济损失，展会主办方本着负责任的态度，在现阶段即做出及时告知展商的决定。虽然这是一个令人遗憾的决定，但我们对中国市场的未来始终充满信心，因此希望所有关心和爱护bauma CHINA的朋友们和伙伴们，从现在开始为2024年bauma CHINA成功举办做出努力。相信届时我们将再汇聚上海，共同展示广大展商的创新成果，深入交流，扩大合作。”

　　中方主办单位一致认为：慕尼黑博览集团的决定充分考虑了全体展商的利益，及时做出上述决定对于各方来说都是既艰难又明智的举措，中方主办单位将协助慕尼黑博览集团共同做好延期的后续工作。

　　bauma CHINA于2002年在上海新国际博览中心由慕尼黑博览集团与中国工程机械工业协会、中国国际贸易促进委员会机械行业分会、中工工程机械成套有限公司共同首次主办。展会历经20年，成长为拥有33万平米展示面积、3000余家展商、超20万观众的专业展览，是中国及亚太地区颇具规模和影响力的工程机械行业盛会和交流平台。无论是20年的“时间”，还是33万平米的“空间”，都见证了中国工程机械行业快速发展的历程。

　　展望下一个20年，我们坚信，中国工程机械行业定会焕发新的生机，创造出新的辉煌！

　　让我们共同期待  

　　2024年在上海重逢！

　　因为热爱，所以期待！

↑ bauma CHINA 2020团队合影

↑原计划推出的20周年特别版LOGO

　　bauma CHINA展现给世人的，不仅仅是一个具有强大影响力的展览会，更是一个具有凝聚力的共同体。连接彼此的，正是长久以来人类在面向星辰大海的探索中，在规天矩地的实践中，尊重科学、尊重自然、尊重规律的文化共识。

　　2024年11月26-29日，上海见！

　　期待和合共融，与时携行！