2月15日，玉柴集团公司董事局主席晏平在能源化工公司董事长陈秋平的陪同下前往北海天翔航空油料储运有限责任公司视察工作，并给天翔公司员工加油鼓劲，要求企业把安全放在第一位，发挥优势，打造终端平台。

　　下午3点，晏平先后参观了德港油库和天翔航油号油船，与员工们进行了亲切交谈，认真了解油库和油船的运营状况。在视察过程中，晏平仔细听取了天翔公司经营班子对海上加油业务经营情况介绍，希望天翔公司要认真抓好安全管理工作，继续扩大发挥好海上加油业务优势，打造好成品油销售终端平台。

晏平（右一）、陈秋平（右二）等乘船考察

　　北海天翔公司具有成品油批发零售、仓储、海上运输等经营资格，拥有多组海上加油船及加油站、油库等一批油品销售终端，是北海市目前经营海上加油业务最大的企业。天翔公司于2011年6月正式加盟玉柴，成为玉柴体系的一员。